ซาวน่าเฉพาะผู้ชาย “Shizunoyu” แบรนด์รีโนเวตโรงอาบน้ำเซ็นโตของ yue ที่สืบทอด “Enmeiyu” โรงอาบน้ำเก่าแก่ย่านฟุกุชิมะ โอซาก้า รุกโอซาก้าเป็นครั้งแรก

※ ภาพที่นำเสนอเป็นภาพจำลองเมื่อเสร็จสมบูรณ์ซึ่งสร้างขึ้นด้วยคอมพิวเตอร์กราฟิก อาจแตกต่างจากของจริง

• 

  ห้องซาวน่า

• 

  บ่อน้ำเย็น

【1】พื้นที่ที่มีเรื่องราว ซึ่งความทรงจำของ Enmeiyu ยังคงอยู่

“Enmeiyu” อยู่เคียงข้างชีวิตของผู้คนในย่านฟุกุชิมะมากว่า 40 ปี เรื่องราวหนึ่งเดียวที่เกิดขึ้นจากการสืบทอดสถานที่และพื้นที่แห่งนี้ คือสินทรัพย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Shizunoyu Fukushima

【2】การผสานความงามตามแบบแผนสถาปัตยกรรมของ Yoshiji Takehara กับซาวน่าสมัยใหม่

คงไว้ซึ่งงานออกแบบสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นด้วยความงามของเส้นโค้ง พร้อมติดตั้งซาวน่าสเปกจริงจังที่มีระบบออโตะโรวรียุ (auto löyly – ระบบรดน้ำลงบนหินร้อนอัตโนมัติ) เป็นสถานอาบน้ำที่หาที่เทียบได้ยากแม้ในญี่ปุ่น ซึ่งความงามตามแบบแผนที่ข้ามผ่านยุคสมัยและประสบการณ์แบบสมัยใหม่อยู่ร่วมกัน

【3】ทำเลเยี่ยม ห่างจากอุเมดะเพียงหนึ่งสถานี

เดิน 2 นาทีจากสถานี “ฟุกุชิมะ” สาย JR Osaka Loop Line ด้วยการเดินทางที่สะดวกอย่างยิ่งเพียงหนึ่งสถานีจากอุเมดะ ซึ่งเป็นใจกลางเมืองโอซาก้า จึงสามารถแทรกช่วงเวลา “โทโตโนอิ” (ภาวะที่ร่างกายและจิตใจเข้าที่หลังอาบซาวน่า) ไว้ในชีวิตประจำวันได้อย่างไม่ยากเย็น

• ชื่อสถานที่｜Shizunoyu Fukushima (しずのゆ 福島)
• ที่ตั้ง｜5-12-5 Fukushima, Fukushima-ku, Osaka-shi, Osaka (大阪府大阪市福島区福島5丁目12-5)
• การเดินทาง｜เดิน 2 นาทีจากสถานี “ฟุกุชิมะ” สาย JR Osaka Loop Line
• เวลาทำการ (ปกติ)｜วันธรรมดา 13:00 ～ 26:00 (ตี 2 ของวันถัดไป), วันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 9:00 ～ 26:00 (ตี 2 ของวันถัดไป)
• เวลาทำการ (ช่วงพรีโอเพน)｜13:00 ～ 24:00
• ค่าเข้า｜1,480 เยน (ไม่จำกัดเวลา) ※ ออกจากสถานที่หลัง 24:00 น. เพิ่ม 500 เยน
• วันพรีโอเพน｜กำหนดกลางเดือนสิงหาคม 2026
• ผู้ใช้บริการ｜เฉพาะผู้ชาย ※ มีการจัดกิจกรรม Ladies’ Day ด้วย

※ วันเปิดให้บริการและเวลาทำการอาจเปลี่ยนแปลงได้ ขึ้นอยู่กับสถานะการได้รับอนุญาตจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง (เช่น สำนักงานสาธารณสุข) และสถานการณ์ทางสังคม ข้อมูลล่าสุดจะแจ้งให้ทราบเป็นลำดับผ่านเว็บไซต์ทางการและ SNS ทางการ

• ซาวน่า (สเปกจริงจัง มีระบบออโตะโรวรียุ)
• อ่างอาบน้ำ・ห้องอาบน้ำ・บ่อน้ำเย็น・พื้นที่พักรับอากาศภายนอก
• เครื่องดื่มสูตรพิเศษของร้าน (มีทั้งแบบมีแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์หลายชนิด)
• มีไดร์เป่าผมพร้อมให้บริการ
• แชมพู・ครีมนวดผม・สบู่เหลวอาบน้ำ
• ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว (โทนเนอร์・โลชั่นบำรุงผิว)
• ผ้าเช็ดหน้า (เฟซทาวเวล) ใช้ได้ไม่จำกัด
• ผ้าเช็ดตัว (บาธทาวเวล) คิดเพิ่ม 200 เยน (ไม่รวมภาษี)

“Enmeiyu” ซึ่งออกแบบขึ้นในปี 1983 โดย Yoshiji Takehara (竹原義二) สถาปนิกดาวรุ่งจาก Muu Kenchiku Kobo (無有建築工房) ซึ่งขณะนั้นอายุ 35 ปี มีพื้นที่ที่ซับซ้อนและงดงามจากการไล่ตามเส้นโค้งอย่างถึงที่สุด และได้รับรางวัล Watanabe Setsu (渡辺節賞) ในปีเดียวกัน จึงถือเป็นผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมโรงอาบน้ำเซ็นโต อาคารหลังนี้ที่มอบความอบอุ่นให้ย่านฟุกุชิมะมากว่า 40 ปี ได้ปิดกิจการลงอย่างน่าเสียดายเมื่อเดือนเมษายน 2025

ท่วงท่าของอาคารที่กลมกลืนไปกับย่านร้านค้าของฟุกุชิมะ แต่ก็ยังรู้สึกได้ถึงการมีอยู่อย่างชัดเจน วิธีที่แสงส่องเข้ามาในตัวอาคาร วิธีวาดเส้นโค้งของห้องอาบน้ำ การออกแบบผนังที่แต่งแต้มด้วยกระเบื้อง เมื่อได้เห็นงานออกแบบที่บรรจงใส่ใจไปทั่วทุกซอกทุกมุมของอาคารด้วยตาตนเอง yue จึงมั่นใจว่านี่คือสถานที่ที่ควรรักษาไว้ให้เป็นสถานอาบน้ำที่เป็นประโยชน์ต่อสังคมอีกครั้ง

ที่ Shizunoyu Fukushima เราจะเคารพโครงสร้างและความงามตามแบบแผน เช่น รูปลักษณ์ภายนอกและเพดาน ขณะเดียวกันก็ปรับปรุงงานตกแต่งภายในขึ้นใหม่ทั้งหมดด้วยการเปลี่ยนกระเบื้อง ส่งต่อมรดกทางสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมสู่คนรุ่นหลัง พร้อมกับชุบชีวิตให้กลับมาเป็นประสบการณ์ซาวน่าแบบสมัยใหม่ แนวทางการ “เรียบเรียงใหม่” นี้เองคือการรีโนเวตในความคิดของ yue

เราเผยแพร่ข้อมูลล่าสุดของสถานที่ ความใส่ใจภายในอาคาร และโปรเจกต์พิเศษของ Shizunoyu ผ่าน Instagram เป็นระยะ ขอเชิญกดติดตามกันด้วย

บัญชีทางการ: https://www.instagram.com/shizunoyu_fukushima/

• ชื่อบริษัท｜บริษัท yue จำกัด (株式会社yue)
• ประธานกรรมการผู้จัดการ｜โอซาวะ (大澤秀征)
• ที่ตั้ง｜Kuwano Building 2F, 6-23-4 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo (東京都渋谷区神宮前6丁目23-4 桑野ビル2F)
• ก่อตั้ง｜สิงหาคม 2023
• ลักษณะธุรกิจ｜บริหาร วางแผนพัฒนา (โปรดิวซ์) และสนับสนุนการสืบทอดกิจการสถานอาบน้ำ

ฝ่ายประชาสัมพันธ์ บริษัท yue จำกัด
E-mail: contact@yue.co.jp
URL: https://yue.co.jp/

─────────────────────────────────────────────

※ เนื้อหาของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ตามความคืบหน้าของงานก่อสร้าง