จากโออิตะ! กำเนิด “คราฟต์โคล่าสำหรับผู้ใหญ่” ที่ดื่มได้ทันทีโดยไม่ต้องผสม 『Oita Kabosu Cola』
เริ่มจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 4 สิงหาคม [อังคาร] เป็นต้นไป โดยจะวางจำหน่ายอย่างกว้างขวางที่สนามบินโออิตะ รวมถึงร้านขายของฝากในสถานที่ท่องเที่ยวและโรงแรมต่าง ๆ ภายในจังหวัด ตลอดจนร้านค้าปลีก [ ประเภท RTD (Ready To Drink) / บรรจุขวดขนาด 200 มล. ]
บริษัท อิวามิ โชจิ จำกัด (有限会社 岩見商事) ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองเบปปุ จังหวัดโออิตะ และเป็นผู้พัฒนาและจำหน่ายสินค้าของฝากสำหรับนักท่องเที่ยวมากมายหลายรายการ (3-5-34 ฮิงาชิโซเอ็ง เมืองเบปปุ จังหวัดโออิตะ / กรรมการผู้จัดการ: ทาดะ อากิฟุมิ 多田昭文) จะเริ่มจำหน่าย『Oita Kabosu Cola (大分カボスコーラ)』ตั้งแต่วันที่ 4 สิงหาคม 2026 [อังคาร] เป็นต้นไป
เกี่ยวกับการกำเนิดของ『Oita Kabosu Cola』
① เพื่อให้ทุกท่านที่เดินทางมาเยือนจังหวัดโออิตะ ไม่ว่าจะด้วยการท่องเที่ยวหรือด้วยเหตุผลอื่นใด ได้ลิ้มรสชาติคราฟต์โคล่า “สำหรับผู้ใหญ่” ของโออิตะ ได้ทุกเมื่อโดยไม่ยุ่งยาก
② เพื่อมุ่งให้คราฟต์โคล่าแพร่หลายภายในจังหวัด
③ เพื่อคืนผลกำไรสู่ท้องถิ่นด้วยการผลิตภายในจังหวัด และมีส่วนช่วยประชาสัมพันธ์จังหวัดโออิตะ
บริษัทได้ชูสิ่งเหล่านี้ขึ้นเป็น “Purpose” และได้วางแผนและพัฒนาออกมาเป็นสินค้าจริงในชื่อ『Oita Kabosu Cola』ซึ่งใช้น้ำคาโบสุที่ปลูกภายในจังหวัด (หมายเหตุผู้แปล: คาโบสุ คือผลไม้ตระกูลส้มรสเปรี้ยวของญี่ปุ่น ผลผลิตขึ้นชื่อของจังหวัดโออิตะ) และมีกลิ่นหอมของเครื่องเทศ ขึ้นเป็นคราฟต์โคล่า “สำหรับผู้ใหญ่” ตัวแรกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวของโออิตะ
ด้วยรูปแบบ RTD จึงดื่มได้ทันทีโดยไม่ต้องผสม เหมาะเป็นเพื่อนคู่กายในการเที่ยวโออิตะ!
ด้วยการเลือกใช้รูปแบบ RTD (Ready To Drink) ที่ดื่มได้ทันทีโดยไม่ต้องผสมน้ำโซดา ท่านจึงเพลิดเพลินกับรสชาติได้ทันทีโดยไม่ยุ่งยากในเวลาที่อยากดื่ม ขอแนะนำให้ดื่มหลังขึ้นจากออนเซ็น หรือพกติดตัวไปเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ!
นอกจากนี้ ยังปรุงรสให้สดชื่นสะอาด พร้อมกลิ่นหอมของเครื่องเทศ เพื่อให้ดื่มได้อร่อยตลอดทั้งปี ไม่ใช่เฉพาะในฤดูร้อนที่อากาศร้อนอบอ้าวเท่านั้น (※ สำหรับแบบ RTD ที่วางจำหน่ายทั่วไปตลอดทั้งปี ไม่ใช่จำหน่ายจำกัดเฉพาะในงานอีเวนต์ ถือเป็นครั้งแรกของจังหวัดโออิตะ)
ใช้ไซรัป Kitsuki『Jokamachi Cola』(เมืองคิตสึกิ)
ไซรัปโคล่าที่ใช้ คือไซรัป Kitsuki『Jokamachi Cola (城下町コーラ)』
เป็นคราฟต์โคล่าที่สมาชิกกลุ่มคนรุ่นใหม่ (青年部) แห่งหอการค้าและอุตสาหกรรมเมืองคิตสึกิ ซึ่งมีเภสัชกรรวมอยู่ด้วย ได้พัฒนาขึ้นเป็นสินค้าโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อฟื้นฟูชุมชนท้องถิ่น เป็นไซรัปที่พิถีพิถัน ผสมผสานเครื่องเทศคัดสรร 6 ชนิด เข้ากับสมุนไพร 4 ชนิดที่เก็บได้จากเขตยามาอุระ เมืองคิตสึกิ และปรุงด้วย “ส้มมิคัง เลมอน และคาโบสุ” ที่ปลูกในเมืองคิตสึกิ เสน่ห์ของไซรัปนี้อยู่ที่ความสดชื่นคมชัดสะอาด และกลิ่นอายของเครื่องเทศที่ทิ้งท้ายไว้ ด้วยความที่รสชาติสมดุลและดื่มง่าย จึงได้รับเลือกให้ใช้เป็นไซรัปพื้นฐานของ『Oita Kabosu Cola』
การผลิตสินค้าที่ใช้ประโยชน์จากท้องถิ่นของจังหวัดโออิตะ
วัตถุดิบเองก็พิถีพิถันเลือกใช้ผลผลิตของจังหวัดโออิตะให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
ไซรัปโคล่าใช้ไซรัป『Jokamachi Cola』(เมืองคิตสึกิ) ส่วนการผลิตมอบหมายให้บริษัท เคียวคุโต ครีเอท จำกัด (株式会社 極東クリエイト / เมืองโออิตะ) เป็นต้น ทำให้ครบวงจรตั้งแต่ต้นจนจบ คือเป็นการดำเนินการตั้งแต่การผลิตวัตถุดิบไปจนถึงการผลิตสินค้าให้เสร็จสมบูรณ์ภายในจังหวัด
ทั้งยังให้ความสำคัญกับการลดภาระต่อสิ่งแวดล้อม และการคืนผลกำไรสู่ท้องถิ่นด้วย
Oita Kabosu Cola (200 มล.)
ราคาจำหน่าย: 594 เยน (รวมภาษี)
ผู้จัดจำหน่าย: บริษัท อิวามิ โชจิ จำกัด (有限会社 岩見商事)
ผู้ผลิต: บริษัท เคียวคุโต ครีเอท จำกัด (株式会社 極東クリエイト)
ช่องทางติดต่อสอบถาม
บริษัท อิวามิ โชจิ จำกัด (有限会社 岩見商事)
ผู้รับผิดชอบ: คุณทากิกุจิ (滝口)
MAIL: info@iwami-s.jp
TEL: 0977-25-3353 / FAX: 0977-25-3373
สำหรับผู้อ่านชาวไทย
จังหวัดโออิตะอยู่ในภูมิภาคคิวชูของญี่ปุ่น ประตูหลักในการเดินทางเข้าคือสนามบินโออิตะ ซึ่งเป็นหนึ่งในจุดที่วางจำหน่ายสินค้าตัวนี้ด้วย จากประเทศไทยไม่มีเที่ยวบินตรงไปยังโออิตะ โดยทั่วไปจึงต้องบินเข้าเมืองใหญ่ของญี่ปุ่น เช่น ฟุกุโอกะ โตเกียว หรือโอซาก้า แล้วต่อเครื่องหรือเดินทางต่อภายในประเทศ
ข่าวประชาสัมพันธ์ระบุช่องทางจำหน่ายไว้เฉพาะภายในจังหวัดโออิตะ ได้แก่ สนามบินโออิตะ ร้านขายของฝากตามสถานที่ท่องเที่ยวและโรงแรม รวมถึงร้านค้าปลีก และไม่ได้กล่าวถึงการวางจำหน่ายในประเทศไทย ผู้ที่สนใจจึงต้องฝากซื้อหรือไปหาซื้อด้วยตนเองที่ญี่ปุ่น
ข้อดีคือไม่ต้องรีบไปตามช่วงเวลาใดเป็นพิเศษ เพราะข่าวระบุว่าเป็นสินค้าแบบ RTD ที่วางจำหน่ายตลอดทั้งปี ไม่ใช่ของที่ขายจำกัดเฉพาะในงานอีเวนต์ ดังนั้นไม่ว่าจะวางแผนเที่ยวญี่ปุ่นช่วงวันหยุดยาวเดือนธันวาคม ช่วงสงกรานต์เดือนเมษายน หรือช่วงปิดเทอมเดือนมีนาคมและตุลาคม ก็มีโอกาสหาซื้อได้เช่นกัน
ในแง่สถานที่ท่องเที่ยว บริษัทผู้จัดจำหน่ายมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองเบปปุ ซึ่งเป็นเมืองออนเซ็นที่มีชื่อเสียงของจังหวัดโออิตะ ส่วนไซรัปโคล่าที่ใช้มาจากเมืองคิตสึกิ อันเป็นที่มาของชื่อไซรัป 城下町 (เมืองหน้าปราสาท) เครื่องดื่มนี้จึงเข้ากับทริปแนวแช่ออนเซ็นและเดินเที่ยวเมืองเก่า ตรงกับที่ข่าวแนะนำว่าเหมาะดื่มหลังขึ้นจากออนเซ็น
บทความแนะนำ
-
- Others
- ร้านของฝาก
“A Japanese Lucky Charm for Your Journey” เครื่องรางนำโชคชิ้นจิ๋วที่ร่วมเดินทางไปกับคุณและคอยปกป้องคุณ “DALULU” วางจำหน่ายแล้วและได้รับความนิยมอย่างสูง
05.08.2026
-
- Others
- ร้านของฝาก
【ส่งงานผลิตของญี่ปุ่นสู่สายตาชาวโลก】”Soi YIPUN” เตรียมเปิดที่จตุจักร กรุงเทพฯ ในเดือนตุลาคม 2026 เปิดรับผู้ออกร้านจากบริษัท องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น และครีเอเตอร์ทั่วประเทศญี่ปุ่น
05.08.2026
-
- Others
- ฤดูร้อน (เทศกาลดอกไม้ไฟ / เที่ยวทะเล / งานเทศกาลต่างๆ)
ยอดผู้เข้าชม『นิทรรศการภาพอุกิโยะเอะเคลื่อนไหว HIROSHIMA (動き出す浮世絵展 HIROSHIMA)』ทะลุ 10,000 คน! พร้อมเผยภาพบรรยากาศงานที่ฮิโรชิมะอันเต็มไปด้วยสีสัน
04.08.2026
-
- Others
- วัด / ศาลเจ้า / สถานที่ทางประวัติศาสตร์
สถานที่ศิลปะเชิงประสบการณ์ถือกำเนิดที่ยามาเดระ วัดที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานราว 1,200 ปี! “Yamadera Galleria” แกรนด์โอเพนนิ่งเดือนตุลาคม 2026
04.08.2026
-
- Others
- ร้านของฝาก
【ชีคาวะ】ร้าน “ชีซ่า โนะ โอมิยาเกยะซัง” สาขาใหม่ เปิดที่สนามบินนาฮะ วันพุธที่ 12 สิงหาคม! รวมไอเทมคอลแลบกับ “ซุปไปมัง” และ “เบียร์โอไรออน” ของขึ้นชื่อประจำโอกินาว่าไว้อย่างจุใจ!
04.08.2026
-
- Others
- ฤดูร้อน (เทศกาลดอกไม้ไฟ / เที่ยวทะเล / งานเทศกาลต่างๆ)
ครั้งแรกในภูมิภาคชูโงกุ! เนบุตะฮิโรซากิขนาดใหญ่ออกขบวนในงาน “เทศกาลโคมปลาทองยานาอิ” ที่จัดขึ้นวันพฤหัสบดีที่ 13 สิงหาคม 2026
04.08.2026